演歌 - Enka

While investing some time in improving my new frequency list implementation, I also started to watch some new Japanese Dramas from Winter 2007:
  • Erai Tokoro ni Totsuide Shimatta!
  • Hana Yori Dango 2
  • Enka* no Joou
I just fell in love with the songs in Enka no Joou and decided to cut and retime subs of one the enkas in it. Here you can download this wonderful song.

Two great open-source programs helped me do the work in under 2 minutes: VirtualDub and Aegisub. Both are extremely easy to use!

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Levenshtein Distance Algorithm: Fastest Implementation in C#

Image
Here is a cleaned-up performance test for several different implementations of levenshtein I have blogged about recently. This test was emailed to me by Ahmed Ghoneim, who has also kindly agreed to its publication on my blog. I am very grateful to him for his excellent contribution. I have slightly altered his file to do away with the unnecessary local variables in my C2C# port of the GNULevenshtein method. I would like to hear from you which methods perform best on your machine. Please drop a comment ^_^! LevenshteinAlgorithmPerformanceTest.cs code only Packages code, data and sample binary in zip and self-executable zip formats Please note that the GNULevenshtein method was found to be buggy! Here is the new replacement method .
Read more

Mono 1.2.5 binaries for Solaris 10/x86

I think I've finally managed to botch it all up. I created a JRE-style zipped package, which you can download here 1,2 at your own risk ;). Whoa, it's taken me 4 days just to get so far with mono/solaris. ^o^ I wanna sleep like the relakkuma now hehe... These binaries are compiled for 32-bit/x86 processors. They also run on 64-bit/x86-64 processors. They are not compiled for running winforms applications. To extract the archive use: "gtar -zxvf"
Read more

WordSmith Tools 5.0, Tenka Text in China

Mike Scott has finally released a public beta of WordSmith Tools 5.0 . I want to quote him on a few points: System Requirements WordSmith Tools 5 is for Windows 2000 or later. It will be happiest on a fairly modern PC (e.g bought in the last 4 years) with plenty of memory and hard disk space. Or an Intel Mac running Windows . Now that's an interesting world view we have here. What's an Intel Mac anyway? It's a PC produced by Apple. So this sentence actually reads: System Requirements: a PC running Windows or a PC (produced by Apple) running Windows. Technically deep Mr. Scott seems to be. -__-" Here is my favourite one: What's new in version 5 WordSmith is organic software ! Version 4 was a complete new re-write. Since it was launched in 2004, numerous re-compilations of WS4 were issued (about one a week on average), sometimes with a very small bug-fix but other times incorporating changes users had suggested. At the same time the Help was updated. Version 5.0 was...
Read more